Binnenkort in de 50ste jubileum uitgave van Bouillon een reportage over culinair Baskenland met veel aandacht voor het drie sterren restaurant van Eneko Axta. Net buiten Bilbao ligt het restaurant dat modern oogt en ook een kantoor van een architect zou kunnen zijn. Binnen een rustige aankleding met een uitzicht over glooiende heuvels. Eén van de meest bijzondere combinaties die ik ooit heb geproefd: suikerspin met asperge poeder. Voor liefhebbers van culinaire kunstwerken op bord een aanrader.
Soon in the 50th jubilee edition of Bouillon a reportage on culinary Basque Country with a focus on three star restaurant Eneko Axta. The modern restaurant lies just outside Bilbao and could just as easily have been an architect’s office. Inside serene furnishings with a view of rolling hills. One of the most intriguing combinations I have ever tasted: fairy floss with asparagus powder. Highly recommended for lovers of plated culinary art.
In Volkskrant Magazine zijn onlangs drie interieur reportages geplaatst. Het jaren vijftig appartement van Paulina Matusiak heeft een opvallende vitrinekast van Piet Hein Eek gevuld met schoenen. Het sfeervolle huis van Lita Cabellut heeft een warme inrichting die het lastig maakt er weer te vertrekken. Het is een oase van rust in het centrum van Den Haag. Roger Cremers heeft zijn knusse dijkwoning vrijwel zelf gebouwd van gevonden bouwmaterialen. In het interieur vooral spullen van rommelmarkten en veilingen. Een leuke klus voor de Volkskrant, vertellen over de bewoners door het in beeld brengen van iemands persoonlijke leefomgeving.
Three interior assignments were recently published in Volkskrant Magazine. The fifties apartment of Paulina Matusiak has a noteworthy display cabinet by Piet Hein Eek filled with shoes. Lita Cabellut’s period home has such a warm interior, it actually makes it hard to leave. It really is an oasis of peace in the centre of The Hague. Roger Cremers has built himself a snug dike home from salvaged building materials. His interior is mainly sourced from thrift markets and auctions. A fun job for De Volkskrant, being able to tell about the occupant through documenting his/her personal living space.
Aleksandra maakt prachtige 3D stoffen. Deze keer is ze de samenwerking met Iris van Herpen aangegaan en hieruit is een couture collectie gekomen die wereldwijd verkocht is. Samen met Paulina Matusiak zijn er beelden gemaakt van deze unieke kledingstukken. Bijzonder om deze keer de stoffen gebruikt te zien in kleding. Voor interieur en architecten bureaus werkte Aleksandra al lang. Bij de volgende vlucht van luchthaven Schiphol bij de security check, goed om even omhoog te kijken. Hier sieren haar stoffen het plafond.
Aleksandra creates beautiful 3D fabrics. This time she has collaborated with Iris van Herpen, resulting in a haute couture collection sold worldwide. Together with Paulina Matusiak photographs were made of these unique garments. It was extraordinary to see the fabrics used as clothing. Aleksandra has worked for interior design and architectural firms, and the next time you pass through the security check at Schiphol Airport, you may want to look up. Her fabrics adorn the ceiling.
In het atelier van Lita zijn een aantal nieuwe portretten gemaakt waarin de laatste schilderijen en het nieuwe werk met bloemstillevens samenkomt. De portretten zijn geplaatst in de catalogus ‘Impuls’ uitgegeven door Opera Gallery en zijn verschenen in diverse binnen- en buitenlandse media. Ongelofelijk is de focus die Lita heeft om een beeld te creëren. Of het nu gaat om haar schilderijen of het samen maken van een fotografisch beeld.
In Lita’s studio a new series of portraits were made in which her most recent paintings and her new work of floral still lifes coalesce. The portraits feature in the catalogue ‘Impulse’ published by Opera Gallery and have appeared in several national and international publications. The absolute focus Lita has to create an image, whether for a painting or working together on a photographic image, is incredible.
In EH&I 16 pagina’s Bangkok met aandacht voor het net geopende restaurant van de Nederlandse meesterchef Henk Savelberg in het Oriental Residence Hotel. Leuk is fietsen net buiten Bangkok in de groene long Bangkachao, je bent even weg uit de hectiek van de stad. Ook het Bangkok Art & Culture Centre met de op de eerste etage hippe winkeltjes is een bezoek waard. Bangkok is een fascinerende stad met een altijd spannende aanblik. Of je het nu ziet vanaf het water, vanuit de hoog gelegen sky bars of het Melong reuzenrad.
In EH&I 16 pages of Bangkok including a feature on the recently opened restaurant of Dutch master chef Henk Savelberg in the Oriental Residence Hotel. Great fun is a bicycle ride just outside Bangkok in the green zone Bangkachao, it takes you away from the bustle of the city. The Bangkok Art & Culture Centre with its fashion-forward shops on the first floor is also worth a visit. Bangkok is a fascinating city with a perpetually exciting aspect, whether seen from the water or high up from the sky-bars or the Melong ferris wheel.
Best lastige vragen van Kai Behrmann waar ik best even over moest nadenken. En gek om je eigen woorden terug te lezen. Het resultaat van het interview staat op: http://topphotographyfilms.com/contemporary-photography/slowly- zooming-in-eddy-wenting/
Some difficult questions from Kai Behrmann, they had me mull on them for a while. Strange to read back your own words. The interview is available on: http://topphotographyfilms.com/contemporary-photography/slowly- zooming-in-eddy-wenting/
Het werk van Klaus Baumgärtner hebben Bas Adriaans en ik net na het afronden van onze opleiding aan de Koninklijke Academie van Beeldende kunsten vast mogen leggen voor catalogi. Verbonden als docent aan de KABK heeft hij veel leerlingen geïnspireerd. Ontroerend vond ik het hoe zo’n grote man zo’n eigen en verfijnde beeldtaal in zich had. Zijn prachtige handtekening waarmee hij zijn werk signeerde maakte het werk voor mij helemaal af. Veel te vroeg is hij onverwachts in Frankrijk overleden, een grote leegte achterlatend bij familie, vrienden en bewonderaars.
Straight after graduating from the Royal Academy of Art Bas Adriaans and I were asked to document the work of Klaus Baumgartner for the use in catalogues. As a former teacher at the academy he has inspired many students. I was moved to see how this large man had such a distinctive and refined visual language. His beautiful autograph with which he signed his work really completed his work for me. Too early he passed away unexpectedly in France, leaving behind a great emptiness for friends, family and admirers.
In de Haagse Bluf is een van de leukste en meest toegankelijke galeries van Den Haag geopend. Heel divers werk van kunstenaars uit verschillende disciplines is hier samengebracht. Speciaal voor de expo heb ik dit beeld van Petra gemaakt in een oplage van 5. Voor de liefhebbers, het beeld van 60 x 45 cm in een passe partout van 100 x 80 cm met lijst is voor 950 euro te koop, geen geld :- )
In the Haagse Bluf one of the most fun and accessible galleries has opened with diverse works of artists from different disciplines. Especially for the expo I’ve created an image of Petra in an edition of 5. For the photography enthusiasts, the image is 60 x 45 cm in a passe partout of 100 x 80 cm, framed, and for sale at € 950,-. Bargain :- )
Een serie van acht beelden voor de website, winkels en beurzen van Venetia Studium. Leuk om je werk samen gemaakt met Paulina Matusiak in deze diverse uitingen terug te zien. Het familiebedrijf maakt prachtige stoffen die gebruikt worden voor kleden, gordijnen, kussens maar ook kleding, sjaals en tassen. Venetia Studium heeft twee zaken in Venetië en één in Londen. Ze zijn een bezoek waard.
A series of eight images for the website, stores and pavilions of Venetia Studium. Great to see the work done with Paulina Matusiak back in various mediums. Venetia Studium is a family owned business that creates beautiful fabrics for rugs, curtains, pillows, but also clothing, scarves and bags. There are two stores in Venice and one in London. Well worth a visit.
Voor het maken van de foto een bijzonder moment in de studio van Paulina Matusiak. Lidewij Edelkoort hoort in het bijzijn van Anthon Beeke dat ze dit jaar de Prins Bernard Cultuurfonds Prijs ontvangt. Het is een dag die feestelijk begint en eindigt met een intrigerend beeld voor het affiche van de Kunst Rai editie 2012.
A special moment in Paulina Matusiak’s studio before the shoot: Lidewij Edelkoort hears in Anthon Beeke’s presence that she has been awarded this year’s Prins Bernard Cultuurfonds Prijs. It’s a day with a celebratory start and which ends with an intriguing image for the Kunst Rai editie 2012 poster.
Ulrike Quade Company en Nicole Beuth|Antigone
Ulrike weet poppen tot leven te wekken op het toneel. De bewegingen en de mimiek van de pop maken dat je meteen mee gaat in de personages en hun emoties. Paulina Matusiak weet als geen ander hoe je toneelbeeld en verhaal vertaald naar een affiche. Spannend is altijd weer te zoeken naar de verhoudingen en balans tussen beeld en tekst en vooral zorgen dat hij werkt en opvalt op straat.
Ulrike knows how to bring dolls to life on stage. The dolls’ movements and expressions allow you to immediately engage with their characters and emotions. Like no other Paulina Matusiak knows how to translate scenic image and story into a playbill. It’s always exciting to search for the relations and balance between image and text and, most of all, make sure it works and draws attention.
Het is een indrukwekkend interieur, goed verborgen en liggend aan spoor 1. De Koninklijke wachtkamer is zelden toegankelijk voor publiek en pers maar het lukte hoofdredacteur Caroline Ludwig om een afspraak te maken. Zo werd het mogelijk om deze net gerestaureerde wachtkamer met prachtige details en kleuren pallet vast te leggen.
It’s an impressive interior, well hidden along platform 1. De Koninklijke Wachtkamer (The Royal Waiting Room) is rarely accessible to the public and press, but Leven’s editor-in-chief Caroline Ludwig managed to get an appointment. And so it became possible to document the recently renovated waiting room in all its beautiful details and colour palette.
Een huis waar je je direct thuis voelt en het waar iedere hoek weer een spannende beleving is, is het huis van interieur architect Alphonse Trossèl. Met het gebruik van warme kleuren heeft hij diverse ruimtes in zijn huis elk een eigen karakter gegeven. Een klassieke Franse hoek met een Amerikaans jaren zeventig woonkamer combineren en toch een geheel vormen vind ik heel knap.
Interior architect Alphonse Trossèl’s house is one in which you instantly feel at home and where every corner offers an exciting experience. He has used warm tones to lend the different spaces in his home their own special character. Being able to combine a classic French corner with an American 70s livingroom without compromising the sense of a single whole is something I find very impressive.
Dit affiche is gemaakt voor de voorstelling Lebensraum. Jakob weet toneel en mime spel te combineren met vormen van goochelen en acrobatiek. Het levert een voorstelling op die wederom loofend is ontvangen en in binnen en buitenland opgevoerd wordt. Deze voorstelling heb ik tweemaal gezien en hij blijft verbazen door de creatieve vondsten van Jakop en zijn team.
This playbill was made for the theatrical performance Lebensraum. Jacop knows how to combine theatre and mime with illusions and acrobatics, leading to yet another internationally acclaimed production. I’ve seen this piece twice now and remain astounded by the creative gems Jakop and his team come up with.
In deze serie heeft textielontwerper Aleksandra haar technieken toegepast bij het maken van een exclusieve sjaal collectie. Bijzonder is ook de Slumber sjaal collectie uitgevoerd in Wol/Mohair en verkrijgbaar in vijf kleuren. Draagbare sculpturen en gegarandeerd warm!
In this series textile designer Aleksandra has put her technical skills to use in creating an exclusive collection of scarves. Especially noteworthy is the Slumber scarf collection made of wool/mohair and available in five colours. Wearable sculptures and guaranteed to keep you warm!
Met het oog op de opening van de Hemitage in Amsterdam werd Residence uitgenodigd om te komen kijken naar de collectie van de Hermitage in St Petersburg. Samen met Dorothee van Hooff bijna alle imposante zalen van de Hermitage doorkruist en dat zijn er heel veel. Ongelofelijk hoe groot en veel omvattend de collectie schilderijen, beeldhouwwerken en objecten is. De Hermitage en St Peterburg zijn de moeite waard om te bezoeken en zoals in iedere grote stad, let op uw waardevolle spullen. Ik was al gewaarschuwd…
In anticipation of the opening of the Hermitage in Amsterdam, Residence was invited to view the collection of the Hermitage in St Petersburg. Dorothee van Hooff and I traversed almost all of the Hermitage’s impressive salons, of which there are many. The sheer immensity of the collection of paintings, sculptures and objects is incredible. The Hermitage and St Petersburg are well worth a visit, and like any major city, mind your personal belongings. I’d already been warned…
Dit beeld is speciaal gemaakt voor de Miljonair Fair voor Ethnic Chic|Home Couture. Deze foto is geplaatst in de stand op de beurs en met zijn afmeting van 2 bij 3 meter best indrukwekkend. Tot op heden had ik m’n werk nog niet in deze afmeting terug gezien. Ethnic Chic heeft een prachtige collectie stoffen, kussens en lampen.
This photograph was commissioned by Ethnic Chic | Home Couture for their pavilion at the trade exhibition de Miljonair Fair (the Millionaire Fair). Measuring 2 x 3 meters it was quite impressive. I hadn’t seen my work this large before. Ethnic Chic has a beautiful collection of materials, cushions and lamps.
Met Pilgrims Consult van Mark Blaisse bijna 300 medewerkers van Van Lanschot Private Banking geportretteerd. Dit op locatie bij alle vestigingen in Nederland. Het was een enorme logistieke klus en fantastisch om te doen. Erg aardige medewerkers bij Van Lanschot en een fijne sfeer waar je ook binnenliep.
With Mark Blaisse’s Pilgrims Consult I took portraits of almost 300 staff members of Van Lanschot Private Banking on location in almost all branches in the Netherlands. An enormous logistical challenge and a fantastic experience. Very amiable people at Van Lanschot, and a nice atmosphere at whichever location I visited.
Dit affiche is gemaakt in de oude studio ruimte van Paulina Matusiak. In het trappenhuis is het lastig fotograferen door de beperkte ruimte, maar het licht dat hier binnenvalt is prachtig. In de voorstelling Fugu waar oost en west elkaar ontmoeten, spelen Karina Holla en de Japanse Danser Kenzo Kusuda indrukwekkende rollen.
The image for this playbill is taken in Paulina Matusiak’s old studio space. Photographing in the stairwell is difficult because of the limited space, but the light that enters is beautiful. In the performance Fugu in which east meets west Karina Holla and Japanese dancer Kenzo Kusuda both play impressive roles.
Na een lange vlucht landen op Quito was het voor Cécile Dornseiffen en mij echt even wennen aan de ijle lucht op 2800 meter hoogte. De drukke, sfeervolle hoofdstad is schilderachtig door de koloniale architectuur rond Plaza de la Independencia. Maar net buiten Quito ben je meteen omgeven door glooiende bossen die soms verdwijnen in de mist. Ik vond Trocical Resort en Spa Arashá op twee uur rijden van Quito een fijne plek om te verblijven. Voor het eerst van m’n leven een gordeldier gezien en te laat met m’n camera, deze was best snel.
Landing in Quitto after a long flight, Cécile Dornseiffen and I really had to acclimatise to the thin air at 2800 meters altitude. With its colonial architecture on Plaze de la Independencia the bustling capital is picturesque. But just outside Quito you’re immediately surrounded by rolling forests that sometimes disappear in the mist. The Tropical Resort and Spa Arashá, at a two hour drive from Quito, I found a nice place to stay. Saw an armadillo for the first time in my life, too late with my camera though, it was too fast.
Met Marco de Vries samen op avontuur in een wit Yellowstone. Met een snowcat op zoek naar wolven in Yellowstone National Park is rijden door prachtige landschappen met geisers en bizons. Wolven zijn lastiger te vinden, maar het lukt ons om een roedel op grote afstand te spotten in het uitgestrekte park. De sfeer in de avond van Cook City voelt als een worp terug in de tijd van het oude wilde westen. Met m’n Sorels klunend door de sneeuw voor het laatste licht voordat de nacht valt. Een stilte valt in het park met alleen het huilen van de wolven in de verte.
With Marco de Vries on adventure in pristine Yellowstone. On a snowcat looking for wolves in Yellow Stone National Park means driving through gorgeous landscapes with geisers and bison. Wolves are more difficult to find, but we manage to spot a large pack at some distance in the vast park. The evening atmosphere in Cook City feels like a step back in time into the old Wild West. End up half-skiing through the snow on my Sorels to catch the last light before nightfall. In the park silence falls, with only the wolves’ howling in the distance.
Binnenkort in Residence een trip met Dorothée van Hooff door het ruige Ierland. Voor mij was, naast het prachtige landschap, Ashford Castle een van de plekken die het meeste indruk maakte. Ik vind het altijd leuk om in de avond nog een ronde in en om de plaats van overnachten te maken. Een hotel heeft altijd een aangename sfeer laat in de avond, zeker op Ashford Castle. Door de conciërge werden we voor het slapen gaan nog wel gewaarschuwd voor een ronddolend spook die al veel gasten hadden gezien… Gelukkig niets tegengekomen op de gang en heerlijk geslapen.
Soon in Residence a trip with Dorothée van Hooff through rugged Ireland. Besides the beautiful landscape I thought Ashford Castle one of the most impressive locations. I always like to take an evening stroll around the places I stay at. Hotels always have a pleasant atmosphere late in the evening, and Ashford Castle certainly has. Before we retired for the night the concierge did warn us about a wandering ghost many guests had already seen… Fortunately no encounter and a great shut-eye.
Wat een indrukwekkende stad is Istanbul met zijn meer dan 14 miljoen inwoners, gelegen op de grens van Europa en Azië. Met zoveel bezienswaardigheden als het Topkapi Paleis, de Blauwe Moskee, het Cirãgan Paleis en de Hagia Sofia is het een stad waarvoor je echt de tijd moet nemen om het te ontdekken. Vanaf de Galatatoren heb je een prachtig uitzicht over de oude stad en de Bosporus. Laat in de avond voel je hier de mystiek van de stad op z’n mooist.
What an impressive city Istanbul is with its more than 14 million residents, on the border of Europe and Asia. With its many places of interest like the Topkapi Palace, the Blue Mosque, the Cirãgan Palace and the Hagia Sofia it is a city you really need to take your time to discover. From the Gala Tower you have a beautiful view of the old city and the Bosporus. Standing here late in the evening, you really feel the mystery of the city at its finest.
Samen met Paulina Matusiak voor het Rozentheater dit affiche gemaakt en binnenkort te zien in de straten van Amsterdam. Het was een puzzel om alles goed in elkaar te laten vallen; de verhoudingen bepalen van het model ten opzichte van de achtergrond en de grootte van de tekst om alles in één keer te kunnen schieten. Dankzij de uitstraling van Olga, styling en het kleurgebruik, vast een affiche dat gaat opvallen op straat!
Soon to be seen on the streets of Amsterdam is this playbill for the Rozentheater I made with Paulina Matusiak. Making everything come together was a real puzzle: deciding on the proportion of the model in relation to the background and the size of the text so that I could shoot all of it as one piece. Thanks to Olga’s charisma, the styling and use of colour, it’s sure to be an eye catcher on the streets!
Echt fantastisch om achter de schermen te mogen kijken bij de voorbereidingen van het een nieuw stuk van het NDT. Op deze dia is Emma te zien en bijna klaar voor de premièrevoorstelling. Paul Lightfoot en Sol León zijn de choreografen van het stuk. Heb zelden zoveel verfijning en toewijding gezien bij dansers maar ook bij de technici. Lichtspots en geluid worden met procenten afgeregeld. De enige mindere verfijning kwam van mij. De klap van de spiegel van de Pentax 6×7 is wel erg woest in deze serene setting.
Fantastic opportunity to be allowed behind the scenes during the rehearsals of a new performance by het Nederlands Dans Theater. Seen on this transparency is Emma almost ready for the premiere. Paul Lightfoot and Sol León are the choreographers. I’ve rarely seen such refinement and dedication in not only dancers, but also technicians. Lighting and sound are fine-tuned in percentages. The only lack of refinement came on my account: the snap of the Pentax 6×7 mirror seems very brusque in this serene setting.
Samen met Andra Laarhuis door de binnenlanden van Suriname voor Villa d’Arte, een geweldig avontuur. Buiten slapen onder een sterrenhemel op het dak van onze boot; met jongens gewapend met pijl en boog en duikbril op jacht naar vissen; in het donker met enorme snelheid in een korjaal over kleine rivieren. In mijn keuken staat een pijl en boog die ik heb meegenomen uit Suriname. Een mooi tastbaar souvenir naast m’n geweldige herinneringen.
With Andra Laarhuis in inland Surinam for Villa d’Arte, a great adventure. Sleeping outside under a starry night sky on the roof of our boat; on a fish hunt with boys armed with bow and arrows and goggles; in the dark in a korjaal going at break neck speed along the rivulets. In my kitchen I’ve a bow and arrow I brought along from Surinam. A beautiful, tangible souvenir to keep alongside some great memories.